師走に入り、今年も残すところわずかとなってまいりました。
皆さまにおかれましては、健やかにお過ごしのことと存じます。

クラヴィス・リアル・エステート株式会社では、先日11月の決算を終え、本日より19期目に突入いたしました。

これもひとえに、ご相談やご契約をいただいたお客様、そして日頃よりご支援いただいている皆さまのおかげです。心より感謝申し上げます。

本年も首都圏を中心に、一棟収益不動産・土地の売買仲介に携わるとともに、運営するインドアゴルフスクール（新鎌ヶ谷・八潮・辻堂新町）では、多くの会員様にご利用いただきました。寒さが増す年末も、室内で快適にスイングできる環境をご提供し、皆さまのゴルフライフを支えてまいります。

年末は、不動産に関するご相談が増える時期でもあります。来年度に向けた資産運用や収益物件のご売却・ご購入など、どのような内容でもお気軽にご相談ください。お客様一人ひとりに寄り添い、誠実に対応することをお約束いたします。

なお、年末年始の営業につきましては、あらためてお知らせいたします。
寒さが厳しくなる折、どうぞご自愛ください。

残りわずかとなった本年も、引き続きクラヴィス・リアル・エステートをよろしくお願い申し上げます。